El apellido Sopeña

 

ORIGEN DEL APELLIDO SOPEÑA EN ROZAES

Sopeña ocupa en el ranking de apellidos más comunes en España el puesto número 4874. Se extiende por 53 provincias y lo tienen más de 1740 personas, de las cuales unas 880 lo tienen de primero y unas 862 de segundo, según datos del Instituto Nacional de Estadística de España, en Octubre de 2013.

Dice la Real Academia Española para definir Sopeña: Espacio o concavidad que forma una peña por su pie o parte inferior.

Sopeña se refiere a un lugar o aldea situado en la parte inferior de una peña o próximo a ella, por lo tanto, muchos de los innumerables pueblos que por toda España figuran con este topónimo, tienen también esta peculiaridad.

Deduzco que de estos topónimos, proceden los diversos apellidos Sopeña de España. Por ejemplo, en Rozaes (donde yo nací) existe una aldea con cuatro viviendas que se llama Sopeñes, y de éste topónimo intuyo que provenga nuestro apellido, como más adelante explicaré.

Existen  referencias  de personas con el apellido Sopeña desde el Siglo XVI; no sólo en Asturias, también en Liendo, Laredo y otros lugares de Cantabria, así como en las provincias de León, Guadalajara, Huesca, Madrid… De todos estos  lugares, y probablemente de otros que desconozco, pudo pasar el apellido a otros ámbitos, como América o Filipinas, Como ejemplo puedo citar Sevilla: existe  documentación de   vecinos de Rozaes que  se encontraban casados en esa ciudad en el siglo XIX.

En la actualidad las provincias españolas con mayor número de personas con el apellido Sopeña son: Madrid, 662; Asturias, 228; Guadalajara, 215; Barcelona, 108; Bizkaia, 84; Zaragoza, 79; y Sevilla, 28.

En Asturias este apellido existe en varios concejos, siendo  en Villaviciosa, Sariego, Gijón y Oviedo donde más abundan.

En Rozaes, para hacer mi árbol genealógico, he contrastado las partidas de bautismo, matrimonio y defunción, para cruzar datos,  haciendo un seguimiento minucioso de todos mis apellidos, y en especial de Sopeña desde mis padres, a lo largo 10 generaciones anteriores, hasta llegar al 2 de Diciembre de 1642 fecha de la partida de Nacimiento de Pedro de Sopeñes,^sic hijo de Domingo de Sopeñes y de Catalina de la Ballina, datos  estos que  aparecen en los libros  de la Parroquia de Santa María de Rozadas, depositados en el Archivo Diocesano de Oviedo[1].

Antes de continuar, he de hacer una aclaración: como se puede ver, hago referencia a un antepasado apellidado “de Sopeñes” y no Sopeña, lo mismo sucede con los topónimos Rozaes y Sopeñes, y no  a Rozadas y Sopeñas, como se diría en castellano. Esto se explica porque son los nombres que todavía hoy, en pleno siglo XXI, continuamos utilizando los lugareños, y que en su momento fueron castellanizados por considerar  el bable, nuestra lengua vernácula, de inferior categoría. Afortunadamente  en los últimos años se recuperaron como topónimos oficiales  los primitivos de Rozaes y Sopeñes.

Por lo dicho anteriormente, explicaré cuando se cambió el apellido “de Sopeñes” a Sopeña: El 10 de Septiembre de 1702 es bautizado en Santa María de Rozadas, Villaviciosa de Asturias, Pedro Sopeñes, hijo de Medero de Sopeñes y nieto de Pedro de Sopeñes (2 de diciembre de 1642). En el año 1742, en su partida de matrimonio aún aparece como Pedro de Sopeñes, casado con Isabel Fernández, pero cuando en el año 1746  nace su primer hijo, en el libro de bautizados lo registran como Francisco Sopeña, hijo de Pedro Sopeña y de Isabel Fernández .

Como se puede ver,  al castellanizar no sólo se cambia el apellido de Sopeñes a Sopeña, al mismo tiempo desaparece  el “de”, que, en mi humilde opinión, hacía clara referencia a la procedencia de la aldea de Rozaes llamada Sopeñes (todavía hoy es costumbre en  la Parroquia de Rozaes, cuando hay dos vecinos con el mismo nombre, el mencionar  a continuación del nombre el lugar  de residencia, para que se sepa claramente a quien nos referimos).

En el concejo de Sariego, el apellido se implantó en 1731, al ir a casarse y residir otro hijo de Medero de Sopeñes, llamado Domingo, apareciendo a partir de esta fecha en los libros de la parroquia de Santiago de Sariego indistintamente el apellido Sopeñes o Sopeña, aun para la misma persona, en distintas partidas, e incluso en una misma partida ha finales del siglo XX, siendo en la actualidad Sopeña, la formula usada.

 

Autores: Félix Menéndez González y Gil Andrés Sopeña González (año 2013)

 

---

[1] Mi agradecimiento al Director y personal del Archivo Diocesano de Oviedo ,por su inestimable ayuda